11 de septiembre de 2023
Querid@s Herman@s nicaragüenses; queridas Familias de esta Tierra, que como decía Darío, aunque la Patria sea pequeña, uno grande la sueña. ¡No hay Patria pequeña!
Y precisamente estamos en el Mes de la Patria, donde en una Patria pequeña, Nicaragua, en los años del siglo pasado, antepasado, 1850, 54, 55, en ese período, cuando ya los capitalistas, imperialistas, disputaban el tránsito por Nicaragua, la ruta de tránsito que llevara a los que estaban deseosos del Oro, desde Nueva York hasta San Francisco. Y bueno, se dieron cuenta que era más seguro hacer la ruta por el mar cruzando por el Lago y por el Río San Juan aquí en Nicaragua.
Ahí se organizaron las empresas norteamericanas a disputarse esa ruta y ahí miles de norteamericanos cruzaron nuestro País, algunos se quedaron ya aquí en Nicaragua, otros continuaron la ruta hasta la Costa Oeste de los Estados Unidos, porque ahí estaba el Oro, e iban detrás del Oro, y cruzar el Territorio norteamericano era de gran riesgo, de mucho peligro, todavía había resistencia indígena y luego estaban los asaltantes o delincuentes que atacaban las caravanas de los que decidían recorrer el territorio norteamericano de una costa a otra. Entonces esto se convirtió en una ruta que les daba mucha seguridad a los ciudadanos norteamericanos, hombres y mujeres que cruzaron nuestro Territorio.
Y fue precisamente ya en el Mes de Febrero, que este Territorio chiquitito, con una población ínfima, pero con Hombres y Mujeres de un coraje, como lo ha tenido siempre nuestro Pueblo, un valor, de una dignidad, le propinó la primera derrota a los invasores yanquis, a los expansionistas yanquis, que habían sido llamados por uno de los Partidos para que los apoyaran en la disputa por la ruta, y que se le pudiese adjudicar a otra empresa que estaba coludida Con ese Partido. Y vinieron los invasores… Y aquí tengo “La Guerra Nacional”.
Este Mes de Septiembre es el Mes de la Patria, porque aquí en Nicaragua se hizo Patria, y ya para estos días se estaban dando los enfrentamientos con el yanqui invasor que había llamado a hacer Elecciones y en el Mes de Octubre del año 1855, 56, les exigió a los que eran dirigentes políticos en Nicaragua que se disputaban el Poder, Liberales y Conservadores, en ese momento le exigió al Presidente en disputa que tenía Nicaragua, que era el Presidente Rivas, que tenía que haber Elecciones. Y fueron a las urnas, varios se prestaron a ir a las urnas, y yendo también a las urnas el yanqui filibustero invasor, William Walker.
Se dieron las Elecciones, imagínense, y ya para estos días del Mes de Septiembre era Presidente de Nicaragua, William Walker. El escritor, el historiador aquí dice: En la comedia el cinismo es muchas veces el elemento principal. En la comedia trágica de Walker representó esta fase oscura del alma humana del Ministro Residente de Estados Unidos en Nicaragua; o sea que él era Embajador y lo señala ahí él, ¿por qué? Porque entregó, participó del reconocimiento de Walker.
En este Mes de la Patria nos estamos ya acercando a esa fecha histórica de defensa de la Patria, ante un enemigo que era más poderoso en armamento, en experiencia militar, y derrotarlo. Y quedó para la Historia y para vergüenza de los Gobernantes yanquis la derrota que sufrieron en San Jacinto, con el General José Dolores Estrada al frente, y con Andrés lanzando la piedra cuando se le acabaron las municiones; no salió huyendo sino que tomó las piedras de los cercos de piedra donde estaban atrincherados y las lanzó y logró derribar a más de un yanqui.
Estamos en el Mes de la Patria y tendremos los Actos de Conmemoración de este 167 Aniversario de la primera derrota que sufren los yanquis aquí en Nicaragua.
Hoy, 11 de Septiembre se cumplen 50 años de un hecho abominable, cobarde, de los que se han dicho y se dicen defensores de la Democracia y los Derechos Humanos. Hoy hace 50 años, se produjo un Golpe como el que añoran los Vendepatrias, se produjo un Golpe en contra del Presidente Socialista de la Hermana República de Chile, el Presidente Héroe, el Presidente Mártir, que no se rindió y lo dijo en su Mensaje, cuando ya estaba rodeado el Palacio Presidencial por los tanques y ya se aproximaba la aviación a bombardear. Y ahí el Presidente Salvador Allende resistiendo.
Un Golpe de Estado que fue organizado por los Vendepatrias que existen en el Mundo, y en este caso con los Vendepatrias que existen en Chile. Allí están todavía los Vendepatrias en Chile añorando a Pinochet. Fue una conspiración abierta, una intervención abierta de los Estados Unidos de Norteamérica, que conspiraron con Pinochet los planes para promover paros, huelgas, buscando cómo provocar descontento en la población.
Pero como la población no se rebelaba contra su Gobierno, el primer Gobierno Socialista en Chile, entonces lo que hicieron fue poner en práctica el plan brutal que quedó para la historia; están ahí las imágenes de los soldados, de los tanques, la imagen del Presidente Allende, con un casco y con un fusil resistiendo ahí con 40 Compañeros en la Presidencia, y la aviación después bombardeando y asesinando a los 40 Compañeros Héroes que con el Heroico Presidente dieron su Vida antes que rendirse ante los Imperialistas.
Porque ese fue un Golpe de Estado organizado, bendecido, aplaudido por los Imperialistas y por todos los Gobiernos de la época en América Latina y en Europa, que no querían un Gobierno Popular, ni en sus Países ni en ningún otro País. Y como de repente aparece el Gobierno Socialista en Chile, pensaron: Aquí viene una epidemia y van a venir más Gobiernos Socialistas.
Entonces fue una conspiración total en donde no hubieron ahí mayores condenas a ese crimen de parte de los Imperialistas, sino que al contrario, lo aplaudieron, lo respaldaron y lo mantuvieron.
El Estadio de Chile, donde hoy estaba por realizarse un evento en el Estadio, ese Estadio lo llenaron de Herman@s chilen@s jóvenes y los asesinaron por ser socialistas. Y a ese Cantante Extraordinario, Revolucionario, Víctor Jara, lo capturaron y le cortaron las manos para que no pudiese tocar la guitarra, y luego lo mataron, ¡lo asesinaron! Asesinaron a miles y miles y desaparecieron otros miles que todavía no aparecen. ¡Fue un genocidio! Ese es un crimen de lesa humanidad.
No es posible que los Organismos de Derechos Humanos permanezcan pasivos sin abrir un proceso que lleve a sancionar a los asesinos que están ahí organizados, y que tienen Partidos y que tienen una fuerza. O sea, lograron dividir al Pueblo chileno, y un 44% de la población todavía a esta fecha sigue añorando el Fascismo y sigue añorando que Partidos de corte fascista, admiradores de Pinochet, lleguen al Gobierno en Chile.
Están las Fuerzas Populares, es cierto, están los Sectores Populares, pero están los Carabineros, y los Carabineros chilenos no son como la Policía de Nicaragua, ellos están formados en el asesinato masivo, los Carabineros, el Ejército chileno no son como el Ejército de Nicaragua, ellos están formados para asesinar al Pueblo, a los Trabajadores, a los Campesinos, simplemente porque Allende movió Programas en favor de los Pobres, en favor de los Campesinos, en favor de los Trabajadores. Sencillamente ahí los Vendepatrias se unieron a los militares encabezados por Pinochet y empezaron a provocar los paros para que la gente se pusiese molesta con el Gobierno.
50 Aniversario, y nuestra veneración, nuestra admiración, nuestro reconocimiento al Presidente Mártir Salvador Allende y a los miles de chilenos que fueron asesinados, a las Familias de los desaparecidos, y estamos seguros que en Chile está el Ejemplo, está la Fortaleza, la Dignidad del Presidente Salvador Allende. Está en el Pueblo, está en los pobres, y llegará el momento en que, como decía Allende en su último mensaje, se abrirán las grandes avenidas de la Libertad, de la Justicia.
Porque ese es un País que está con Fuerzas Populares que fueron víctimas del Pinochetismo, pero por otro lado están las fuerzas de la Derecha que tienen un poder económico inmenso, tienen el poder económico, tienen el poder militar, y las iniciativas que han tratado de tomarse en la Asamblea Nacional no han podido avanzar, porque ahí está ese muro y gritan abiertamente en contra de las Fuerzas Progresistas, de las Fuerzas Revolucionarias de la Juventud Chilena, que es una Juventud valiente, luchadora.
Aquí, recordemos que cayeron Hermanos chilenos que vinieron a luchar, se incorporaron a la lucha contra la tiranía impuesta por los yanquis aquí en Nicaragua. Hemos tenido Hermanos Solidarios y seguimos teniendo Hermanos Solidarios, pero las condiciones son duras. Mientras esas fuerzas fascistas tengan legitimidad en Chile, no habrá Democracia en Chile.
De esa manera llegó Hitler al poder y ahí se siguen sosteniendo esas condiciones que no han podido ser removidas, porque ahí están. O sea, la batalla está planteada y estamos seguros, sí, que llegará el momento en que se abrirán las grandes avenidas, como dijo Allende, para el Pueblo Trabajador, para los Jóvenes, para los Campesinos, para los Socialistas, para los Comunistas, para los Revolucionarios, que han marchado y en la primera marcha llegaron a reprimirlos los Carabineros. Ah, pero ahí no hay ningún pronunciamiento de condena, ahí no hay Organismo de Derechos Humanos que condene esas represiones.
Pero aquí nosotros le rendimos Homenaje en este día, en este 50 Aniversario al Presidente Salvador Allende y a los miles de Héroes y al Pueblo Heroico que sigue luchando, al Pueblo Heroico de Chile que no ha perdido la fortaleza, que con su ejemplo heredó del Presidente Salvador Allende.
Un día como hoy, 11 de Septiembre del año 2001, se produjo aquel ataque terrorista donde se lanzaron aviones que fueron tomados con los pasajeros, y los aviones estrellados contra las Torres Gemelas, ahí en Nueva York, hoy hace ya 22 años.
Un hecho que nosotros en su momento lo condenamos, como condenamos las prácticas terroristas de los Gobernantes norteamericanos, condenamos ese crimen donde murieron heroicamente más de 300 Bomberos, los Bomberos, sí, con un gran valor, con un gran Espíritu de Solidaridad, y murieron en total más de 3,000 Ciudadanos de diferentes Países, ¿por qué? Porque eran edificios donde se movían miles de personas incluyendo de estas regiones.
Un crimen que nosotros condenamos en aquel momento y que hoy en este 22 Aniversario, nos solidarizamos con las Familias de los Ciudadanos norteamericanos, latinoamericanos, asiáticos, de otras regiones, que murieron por estos actos de terrorismo. Nos solidarizamos con el Pueblo norteamericano.
Y bueno, hoy, en este día, en esta fecha que estamos conmemorando el 44 Aniversario de la Policía Nacional, saludamos al Primer Comisionado General Francisco Díaz, saludamos al Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General Julio César Avilés. Dos instrumentos al servicio de la Paz: La Policía y el Ejército, con el Pueblo, defendiendo la Paz. Saludamos también a todos los Compañeros que están presidiendo, que han sido presentados, y a sus familiares.
Igualmente, nuestro aprecio, nuestro cariño para el Pueblo de Rusia, un Pueblo Hermano que ha estado siempre presente brindándole solidaridad al Pueblo nicaragüense. Y aquí con el Coronel General Oleg Anatolyevich Plokhói, Secretario de Estado y Subdirector de las Tropas Federales de la Guardia Nacional de la Federación de Rusia.
¿Qué dirán los golpistas, los Vendepatrias? Van a decir que al Compañero lo enviaron, que lo envió el Presidente Putin para armar unas cuantas bombas atómicas aquí en Nicaragua. Sí, hasta ahí llega la locura de esa gente, dicen cualquier barbaridad, cualquier mentira, cualquier infamia, cualquier calumnia, tratando de engañar al Pueblo nicaragüense. Todos los días están inventando.
No. El General está aquí para colaborar, como lo han venido haciendo, con un Centro que está instalado aquí en Nicaragua y desde donde los Hermanos de la Federación Rusa, los Militares especializados sobre la materia realizan Cursos donde participan de toda la Región Centroamericana y lógicamente la Policía Nacional. ¿Para qué? Para enfrentar mejor al narcotráfico, al crimen organizado, para enfrentar mejor a los golpistas, para enfrentar mejor a los terroristas… ¡Claro que sí! Porque aquí, como bien lo ha dicho el General Díaz, estamos defendiendo la Paz.
Es fácil que l@s nicaragüenses piensen un momento qué pasó en Nicaragua en Abril. Fue el terror, fue el bloqueo, provocado por los terroristas pagados por los yanquis y por algunos Países europeos; fue el asesinato, fue la tortura, y quemando a Compañeros, tantos Compañeros Estudiantes, Compañeros Policías, los torturaban y luego los quemaban. Y los filmaban, recordemos eso, ellos mismos los filmaban, porque creían que ya el Golpe había triunfado.
Fueron tres meses de un bloqueo del País, bloqueado y con toda la artillería de la Comunidad pro-imperialista de América Latina, de Europa, y con los Medios de Comunicación disparando calumnias y mentiras, para querer justificar el crimen que aquí estaba cometiendo una vez más el Imperialismo norteamericano.
Y luego, cuando llegó la hora de desmantelar los famosos tranques, porque el Pueblo lo pedía, el Pueblo lo exigía, y teníamos a la Policía acuartelada, llegó un momento en que había que restablecer el orden en el País, restablecer la Paz, y ahí lógicamente fue la Policía, con los Policías Voluntarios, fueron y desmantelamos rápidamente los famosos Tranques de la Muerte.
Hoy, en este 44 Aniversario, los cobardes, los Vendepatrias, los machistas, vociferando, porque estamos cumpliendo con un Principio que no es nuevo, y es que, en los Organismos de Dirección de Instituciones, en la Asamblea Nacional, en las Alcaldías, hemos dicho, 50% Varones, 50% Mujeres. Y luego la atención a las Mujeres con todas las Casas que se han organizado en el País, Casas organizadas con la Policía, con Compañeras Policías atendiendo a las Familias, visitando a las Familias.
Y bueno, había que dar este paso ahora, que faltaba darlo en los Organismos de Dirección, en las Jefaturas de la Policía a Nivel Departamental, en todos los Departamentos del País. ¿Eso qué significa? Donde antes solamente había Compañeros varones, ahora se incorpora una Compañera con el Grado correspondiente de Comisionada General, una Co-Dirección para defender la Paz.
Todas son Compañeras de diferentes Regiones del País, con un largo compromiso con el Pueblo, con el Servicio al Pueblo. Y hoy ya podemos decir que estamos dando un salto a nivel mundial. Yo no creo que a nivel mundial exista otro País donde la Policía tenga establecido ese tipo de ordenamiento, que en todos los Organismos Máximos tengamos una Co-Dirección, que está el varón y está la Mujer, que está la mujer y está el varón.
Conversaba con las Compañeras cuando les poníamos los Grados, y todas son Mujeres Luchadoras, se enfrentaron a los terroristas en Abril, sin vacilar, y se han mantenido ahí con un trabajo abnegado. Y tienen hij@s lógicamente y tienen que pasar por el sacrificio de ver a l@s hij@s cuando les corresponde el tiempo para ir a su casa, pero están orgullosas, se sienten orgullosas.
Y aquí este es un hecho histórico, seguro que es un hecho histórico. ¿Y por qué es un hecho histórico? Los golpistas, los Vendepatrias han estado vociferando en contra del nombramiento de las Compañeras Mujeres en Cargos Superiores de Dirección a Nivel Departamental. Pues, más les dolerá a estos golpistas cuando estas Compañeras Mujeres, si insisten en sus actos de terrorismo, los capturen y los agarren del pelo ahí donde andan tratando de sembrar el terror.
Querid@s Herman@s nicaragüenses, Queridas Familias, este día le hemos rendido Homenaje a los Héroes y Mártires de la Policía con el minuto de silencio, que es un minuto en el que estamos ratificando nuestro compromiso con ell@s, que siguen estando presentes.
Y no hay que bajar la guardia les decía a l@s Compañer@s, no hay que bajar la guardia, les dije, no hay que confiarse, porque el enemigo es el mismo al que hace 167 años Andrés le lanzó la piedra… ¡Sigue siendo el mismo! Y que sepa el enemigo que este es un Pueblo con Instituciones de Hombres y Mujeres con Dignidad, con Amor a la Patria. Que No Se Vende y No Se Rinde, ¡Jamás!
¡Que Viva la Policía Nacional en su 44 Aniversario!
¡Sandino Vive, la Lucha Sigue!
¡Patria Libre o Morir!
Buenas noches. Pero antes permítanme saludar a la Comandante Doris Tijerino, que fue Jefa de la Policía Nacional, y a nuestro Hermano el Comandante Guerrillero René Vivas, que también fue Jefe de la Policía Nacional.
—————————————————————-
Versión en inglés
Central Celebration of the 44th Anniversary
of the National Police
September 11th 2023
Address by Daniel
Beloved Nicaraguan brothers and sisters, beloved families of this Land… as Dario used to say, even if one’s nation is small, one dreams of it being great. No Patriotic Nation is small!
And we are precisely in this Month of the Patriotic Nation, whereby this small country, Nicaragua, in the years of the last century or rather the century before, 1850 to 55, in that period, when the capitalists, imperialists, were already disputing how to transit through Nicaragua, the transit route that would take those people who were eager for gold, from New York to San Francisco. And in fact, they realized that it was safer to make the route by sea crossing over the Lake here in Nicaragua via the San Juan River.
That’s where the North American companies organized themselves to fight for that route and that way thousands of people from United States crossed our country, some stayed here in Nicaragua, while others continued the route to the West Coast of the United States, because that’s where the gold was, and they were seeking after gold, whereas crossing the North American territory was a great risk, with a lot of danger, since there was still indigenous resistance and then too there were the bandits and criminals who attacked the wagon trains of the people who decided to travel across the North American territory from one coast to another. So then this became a route that gave a lot of security to US citizens, the men and women who crossed our territory.
And it was precisely then in the month of February that this tiny territory, with a tiny population, but with men and women of courage, as our People have always had, courage, dignity, dealt the first defeat to the Yankee invaders, to the Yankee expansionists, who had been called by one of the political parties concerned to support them in their dispute over the route, so that it could be awarded to another company that was in collusion with that Party. And the invaders came… And here I have this book “The National War».
This month of September is the month of the Patriotic Nation, because this was when Nicaragua became a Patriotic Nation, and already in the days of this month, confrontations were taking place with the invading Yankee who had called elections and in the month of October of the year 1855 he demanded of the political leaders in Nicaragua who were vying for Power, the Liberals and Conservatives, at that time he demanded of the President during the conflict in Nicaragua, who was President Rivas, that there had to be elections. And they organized the polls, several lent themselves to participate in the voting, and also voting was the invading Yankee filibuster, William Walker.
The elections took place, just imagine, and by September 1856, William Walker was President of Nicaragua. The writer, the historian here says: “In comedy cynicism is often the main element. In Walker’s tragi-comedy representing the dark side of the human soul was the Resident Minister of the United States in Nicaragua”; that is to say, the Ambassador, and the writer points it out there, why? Because the ambassador handed over, participated in Walker’s recognition.
In this month of our Patriotic Nation we are now approaching that historic date of the defense of the Nation, facing an enemy who was more powerful in armament, in military experience, and defeating it. And it remains for history and to the shame of the Yankee rulers, the defeat they suffered in San Jacinto, with General José Dolores Estrada at the head, and with Andrés throwing that stone when he ran out of ammunition; he did not run away, but took stones from the stone walls where they were entrenched and threw them and managed to knock down more than one Yankee.
We are in the month of the Patriotic Nation when we will have Events of Commemoration of this 167th Anniversary of the first defeat suffered by the Yankees here in Nicaragua.
Today, September 11th marks the 50th anniversary of an abominable, cowardly event, on the part of those who claim to have been and are said to be defenders of democracy and human rights. 50 years ago today, there was a coup like the one that the sell-out traitors long for here, there was a coup against the socialist President of the sister Republic of Chile, against the Hero President, the Martyr President, who did not give up and said so in his message, when the Presidential Palace was already surrounded by tanks and war planes were already approaching to bomb it. There was President Salvador Allende resisting.
A coup d’état that was organized by the sell-out traitors that exist in the World, and in this case with the sell-out traitors that exist in Chile. There are still sell-outs in Chile longing for Pinochet. It was an open conspiracy, an open intervention by the United States of America, which conspired with Pinochet, planning to promote boycotts, strikes, seeking to provoke discontent among the population.
But since the population did not rebel against their government, the first socialist government in Chile, what they did was to carry out the brutal plan that remains for history; there are the images of the soldiers, of the tanks, the image of President Allende, with a helmet and a rifle resisting there with 40 comrades in the Presidency, and the war planes then bombing and murdering the 40 heroic comrades who with their Heroic President, giving up their lives rather than surrender to the Imperialists.
Because that was a coup d’état organized, blessed, applauded by the Imperialists and by the governments of the time in Latin America and Western Europe, who did not want a People’s government, neither in their own countries nor in any other country. And when suddenly the socialist government appeared in Chile, they thought: Here comes an epidemic and more socialist governments are going to come.
So it was a total conspiracy in which there were no major condemnations of this crime on the part of the Imperialists, on the contrary, they applauded it, supported it and maintained it.
The stadium of Chile, where an event was supposed to take place today, that stadium was filled with young Chilean brothers and sisters and they were murdered for being socialists. And that extraordinary, revolutionary singer, Víctor Jara, was captured and his hands cut off so that he couldn’t play the guitar, and then he was killed, he was murdered! Thousands and thousands were murdered and thousands more were disappeared who still do not appear. It was a genocide! That is, a crime against humanity.
It is not possible for the human rights organizations to remain passive without opening a process that leads to punishing the murderers who are organized there, who have political parties and have political force. That is to say, they have managed to divide the Chilean people, and 44% of the population still to this day longs for Fascism and still longs for fascist-style parties, admirers of Pinochet, to come to government in Chile.
There are the forces of the People, it is true, there are the sectors of the People, but then there are the carabineros, and the Chilean carabineros are not like Nicaragua’s National Police, they are trained in mass murder, the carabineros, nor is the Chilean Army like Nicaragua’s Army, rather they are trained to murder the People, workers, peasants, simply because Allende promoted programs in favor of the impoverished, in favor of peasants, in favor of workers. It was simply that there the sell-outs joined with the military led by Pinochet and began provoking boycotts so that people would get fed up with the government.
A 50th Anniversary, and our veneration, our admiration, our recognition to the Martyr President Salvador Allende and the thousands of Chileans who were murdered, to the families of the disappeared, and we are sure that in Chile there stands the example, there stands the strength, the dignity of President Salvador Allende. It is in the people, it is in the poor, and the time will come when, as Allende said in his last message, the broad avenues of Freedom and Justice will become open.
Because although this is a country with forces of the People that were victims of Pinochet, on the other hand there are the forces of the Right that have immense economic power… they have the economic power, they have the military power, and the initiatives that people have tried to take in the National Assembly have not been able to advance, because there is that barrier where they openly shout down the progressive forces, the revolutionary forces of Chile’s Youth, a brave, combative Youth.
Here, we must remember the Chilean brothers and sisters who came to fight and who fell, joining the struggle against the tyranny imposed by the Yankees here in Nicaragua. We have had supportive brothers and sisters and we still have supportive brothers and sister, but the conditions there are hard. As long as those fascist forces have legitimacy in Chile, there will be no democracy in Chile.
That’s how Hitler came to power and those conditions that could not be removed are still being maintained there, because they are there. In other words, the battle is set and we are sure, yes, that the time will come when the great avenues will be opened, as Allende said, for working people, for Youth, for peasants, for socialists, for communists, for revolutionaries, who have marched and in this first march the Carabineros turned out to repress them. Ah, but there is no pronouncement of condemnation there, no human rights body condemns that repression.
But here we pay tribute on this day, on this 50th Anniversary, to President Salvador Allende and to the thousands of Heroes and the Heroic People who continue to fight, to the Heroic People of Chile who have not lost their strength, which, with his example, they inherited from President Salvador Allende.
On a day like today, too, September 11, 2001, there was the terrorist attack where planes were launched that were taken over along with their passengers, and the planes were crashed into the Twin Towers, there in New York, 22 years ago today.
A fact that we condemned at the time, just as we condemn the terrorist practices of the US rulers, we condemn that crime where more than 300 firefighters died heroically, firefighters, yes, with great courage, with a great spirit of solidarity, and more than 3,000 citizens of different countries died in total, why? Because they were buildings with thousands of people inside including people from this region.
A crime that we condemned at the time and in relation to which, today, on this 22nd Anniversary, we stand in solidarity with the families of the North American, Latin American, Asian and other citizens from other regions who died as a result of these acts of terrorism. We stand in solidarity with the US people.
And too, today, on this day, on this date when we are commemorating the 44th Anniversary of the National Police, we salute First Commissioner General Francisco Díaz, we salute Commander-in-Chief of the Nicaraguan Army, General Julio César Avilés. Two instruments in the service of Peace: The Police and the Army, with the People, defending Peace. We also greet all the compañeros and compañeras who are presiding, who have been introduced, and their relatives.
Likewise, our appreciation, our affection for the People of Russia, a fraternal People that has always been present, offering solidarity to the Nicaraguan people. And here with us, Colonel General Oleg Anatolyevich Plokhoy, State Secretary and Deputy Director of the Federal Troops of the National Guard of the Russian Federation.
What will the coup plotters, the sell-out traitors say? They are will say that this compañero was sent, that President Putin sent him to assemble atomic bombs here in Nicaragua. Yes, the madness of these people goes that far, they will utter any barbarity, any lie, any infamy, any slander, trying to deceive the Nicaraguan people. They set about inventing such things every day.
But no. The General is here to cooperate, as they have been doing, with a Center here in Nicaragua and from where the brothers and sisters of the Russian Federation, from their military specialized in the subject, carry out courses in which the entire Central American Region and, of course, our National Police participate. What for?
So as to better confront drug trafficking, organized crime, so as to better confront the coup plotters, to better confront the terrorists… Of course! Because here, as Commission General Diaz has rightly said, we are defending peace.
It is easy for Nicaraguans to reflect for a moment about what happened in Nicaragua in April. It was terror, it was a blockade, provoked by terrorists paid by the Yankees and by some European countries; it was murder, it was torture, and the burning of compañeros and compañeras, so many fellow students, fellow police officers, they tortured them and then burned them. And they filmed it, let’s remember that, they filmed it themselves, because they believed that the coup attempt had already triumphed.
They were three months of blockade across the country, blockaded and with all the artillery of the pro-imperialist community of Latin America and Europe, with their media firing slanders and lies, trying to justify the crime that US imperialism was committing here once again.
And leter, when the time came to dismantle the notorious roadblocks, because the People asked for that, the People demanded it, when we had the Police in their quarters, the time came to restore order in the country, to restore Peace, and there naturally the Police set out, with the Volunteer Police, they set our and we quickly dismantled the infamous Roadblocks of Death.
Today, on this 44th Anniversary, the cowards, the sell-out traitors, the machistas, speaking out because we are complying with a principle that is far from new, which is that, in the directorates of our institutions, in the National Assembly, in the municipalities, we have stipulated, 50% Men, 50% Women. And thus the attention to women with all the Women’s Offices that have been organized across the country, Women’s Offices organized with the Police, with police compañeras attending to Families, visiting Families.
After all, this step needed to be taken now, it needed to be taken in the directorates, in the departmental level Police Offices, in all the Departments of the Country. And what does that mean? Where previously there were only male compañeros in command, now women compañeras join them with the corresponding rank of Commissioner General, a Co-Directorate to defend Peace.
They are all compañeras and compañeros from different regions of the country, with a long commitment to the People, of service to the People. And today we can now say that we are making a qualitative leap in worldwide terms. I don’t think the Police of any other country in the world have established this type of system, such that in all the main police offices we have a Co-Directorate, that there is a man joined by a woman, or where a woman is joined by a man.
I was talking to the compañeras when we were awarding them their ranks, and they are all combative women, who confronted the terrorists in April 2018, without hesitation, and they have maintained their work selflessly. And they have children, of course, and they have to make the sacrifice of seeing their children only when time permits them to go home, but they are proud, they feel proud.
And here this is a historic fact, of course it is a historic fact. B ut why is it historic? The coup plotters, the sell-out traitors have been calling out against the appointment of women compañeras to senior positions at the departmental level. In fact, it will hurt these coup mongers all the more if they insist on their acts of terrorism, when these women comrades catch them and grab them by the hair wherever they set out to try and sow terror.
Beloved Nicaraguan brothers and sisters, beloved families, today we have paid tribute to the Heroes and Martyrs of the National Police with a minute of silence, a minute in which we ratify our commitment to them, who are still present with us.
But we must not let our guard down, I was telling the compañeras and compañeros, we must not let our guard down, as I said to them, we must not be too trusting, because the enemy is the same one at whom Andrés threw that stone 167 years ago… It’s still the same one! And the enemy should know that this is a People with institutions of men and women with Dignity, with Patriotic Love for their Nation. Who Do Not Sell Out and Do Not Surrender, Ever!
Long live the National Police on this 44th Anniversary!
Sandino Lives on, the Struggle Continues!
A Free Nation or Death!
Good night. But first, let me also salute Comandante Doris Tijerino, who was Head of the National Police, and our brother guerrilla Comandante René Vivas, who was also Head of the National Police.
