Mensaje al Presidente Nicolás Maduro por los 25 años de la Gloriosa Revolución Bolivariana

Mensaje del Presidente Comandante Daniel Ortega y la Compañera Rosario Murillo, al Compañero Nicolás Maduro Moros, Presidente Constitucional de la República Bolivariana de Venezuela, en ocasión de celebrarse 25 Años de la Gloriosa Revolución Bolivariana.

Managua, 3 de Febrero, 2024

Compañero
Nicolás Maduro Moros
Presidente Constitucional
de la República Bolivariana de Venezuela
Sus Manos

Querido Nicolás :

Ayer, 2 de Febrero, celebramos en la Patria Grande, y entre los Pueblos Libres del Mundo, los 25 Años del milagroso acontecimiento que instaló la Justicia, la Verdad y la Razón, en nuestra Hermana Venezuela, Bolivariana, Revolucionaria, Evolucionaria.

Con el Comandante Eterno, Hugo Chávez Frías, se re-alzó la Llama de la Dignidad y el Derecho a la Liberación de nuestros Pueblos. Su Iluminada

Personalidad, su Generosidad, su Solidaridad, y su Sentido Permanente de Hermandad y Unión para todas las Luchas, y todas las Victorias, mostró al Mundo la Potencia de su Espíritu, del Gran Espíritu, Providencial y Misionero, que llegó para quedarse, como Caminos de Soberanía, Esperanzas y Certezas, desde la absoluta e indoblegable Convicción de nuestros Derechos y Merecimientos, a pesar de los Imperios, y rompiendo sus nefastas cadenas de dominio y sometimiento.

La Revolución Bolivariana, acosada, asediada, por esos poderes esclavizantes y saqueadores de los Imperialistas de la Tierra, se alzó y se alza como Señal Prodigiosa, como Signo de Poder de nuestros Pueblos, que vivimos con Chávez en el Corazón, con Fidel en el Alma, y con el Horizonte posible, necesario, indispensable, que debemos continuar procurando, ante las

rabias e improperios de los energúmenos de siempre.

Sandino en su Amor y admiración infinita a Bolívar, vio, supo ver, vislumbrar, a Chávez. Lo sintió, lo intuyó, y lo hizo suyo, nuestro, en el Siempre Más Allá de las Luchas, y en las Causas que siguen viviendo, en l@s otras y otros, como predijo Sandino, que Siguen-Seguimos Adelante !

En la profundidad del llamado, y en la Verdad Suprema de sus Convocatorias al Combate, a la Fuerza, a la Fortaleza y al Patriotismo de tod@s, Bolívar, Sandino, Fidel, Chávez, Viven, y las Luchas, y las Batallas, y los Combates, nobles y fieros, siguen, para continuar venciendo, con la Providencia de todo lo Sagrado, de todo lo Amado, y de todo Anhelo que el Coraje sella.

Decimos con Darío :

“Señor, yo soy el pueblo soberano
que derroca al tirano;
soy la Revolución que en sus fulgores
confunde a los esclavos y señores;
soy profetiza inspirada que en su enojo
la tiranía ahuyenta,
y que ante las edades se presenta
con gorro frigio y estandarte rojo.
./.
Yo soy el mediodía.
Ante la lumbre mía
y el calor de mi hoguera
en esta nueva edad agitadora,
golpea el yunque, la falange obrera
y escribe la falange pensadora.
./.
Después de Atila vencedor sangriento
está Bolívar redentor de un mundo;
tras lo pasado tenebroso y cruento,
lo presente fecundo
ante la luz de libertad que brilla !

(Rubén Darío)
“El Porvenir”

Entonces, aquí estamos… Son 25 Años de Patria Grande y Revolución Vibrante… Nicolás, tu Pueblo Vence, Vos Vencés, Chávez en Vos y con Vos la Revolución, “profetiza inspirada…”

“la Edad de Fuego;
toda incendio, toda astro, toda lumbre
la conciencia azota,
la hermandad que proclama
la Razón Suprema,
después de horrenda esclavitud que mata;
la Libertad que rompe todo yugo
y el raudal de armonías que desata
como una catarata
de su arpa gigantesca, Víctor Hugo”.

(Rubén Darío)
“El Porvenir”

Con Inmenso Amor y Admiración… “Venimos de lejos y Vamos al Porvenir”.

Firmas

Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo

———————————

Versión en inglés

Managua, February 3, 2024

Compañero
Nicolás Maduro Moros
Constitutional President
of the Bolivarian Republic of Venezuela
In Person

Dear Nicolás :

Yesterday, February 2, we celebrated in the Great Nation, and among the Free Peoples of the World, the 25th Anniversary of the miraculous event that installed Justice, Truth and Reason, in our Sister Venezuela, Bolivarian, Revolutionary, Evolutionary.

With the Eternal Comandante, Hugo Chávez Frías, the Flame of Dignity and the Right to Liberation of our Peoples was raised once more. His illuminated Personality, his Generosity, his Solidarity, and his Permanent Sense of Brotherhood and Unity for all Struggles, and every Victory, showed the whole World the Power of his Spirit, that Great, Providential and Missionary Spirit, which came to stay opening Paths of Sovereignty, Hope and Certainty, out of the absolute and unbreakable Faith in our Rights and Merits, despite Empire, breaking its nefarious chains of domination and subjugation.

The Bolivarian Revolution, harassed, be-sieged, by the enslaving and looting Impe-rialist Powers of the Earth, rose up and stands firm as a Prodigious Sign, as a Sign of the Power of our Peoples, who live with Chavez in our Hearts, with Fidel in our Soul, and with the possible, neces-sary, indispensable Horizon, which we must continue to seek, in the face of rage and insults from the same demented figures as ever.

Sandino, in his infinite love and admira-tion for Bolívar, saw, knew how to see, glimpsed, Chávez. He felt him, he intuited him, and he made him ours, in the Strug-gles Always Further On, and in the Causes that live on, of others and for others, as Sandino predicted, that Follow On – We Move Onward!

In the depth of that call, and in the Su-preme Truth of their Calls to Combat, to Strive, to show the Fortitude and Patriotism of us all, Bolivar, Sandino, Fidel, Chávez Live On, and the Struggles, and their Battles, their Combats, noble and fierce, continue on, continue to overcome, with the Providence of everything Sacred, of everything Beloved, and of every Long-ing sealed with Courage.

We say with Dario :

«Lord, I am the sovereign people
overthrowing the tyrant;
I am the Revolution in all its brilliance
confusing slaves and masters;
I am an inspired prophetess who in her anger
drives tyranny away,
displayed for all time
with Phrygian cap and red banner.
./.
I am the noon.
Before my light
and the warmth of my flames
in this new age of agitation,
the workers’ phalanx strikes the anvil,
while the thinking phalanx writes.
./.
After Attila the bloody victor
comes Bolivar redeemer of a world;
after the dark and bloody past,
and the fruitful present,
before the radiant light of freedom !

Rubén Darío’s “El Porvenir”

So, here we are… It is 25 Years of a Great Nation and a Vibrant Revolution… Nicolas, Your People Overcome, You Over-come, Chavez in You and with You the Revo-lution,»inspired prophesies…”

“the Age of Fire;
every fire, every star, every light
a scourge of conscience,
the brotherhood proclaiming
Supreme Reason,
after horrendous lethal slavery;
the freedom that breaks every yoke
and the deluge of harmonies unleashing
like rapids from
his gigantic harp, Victor Hugo”