Escrito por: Wt Whitney
El activista por la paz y veterano de la guerra de Vietnam, S. Brian Willson, hablando en el sur de París, Maine, el 13 de septiembre de 1998, condenaba las intervenciones estadounidenses en Vietnam, México y Nicaragua. Él mismo ya había actuado en nombre de Nicaragua.
El 1 de septiembre de 1987 en Oakland, California, Willson se puso al frente de un tren para evitar la entrega de armas a los mercenarios de la “Contra” respaldados por Estados Unidos que luchaban contra los revolucionarios en Nicaragua. El tren no se detuvo y Willson perdió dos piernas.
El estudiante universitario Daniel Kovalik ese verano era parte de un proyecto de reforestación en Ocotal, en Nicaragua. La guerra de la Contra no había terminado y escuchaba disparos de ametralladoras “casi todas las noches”. El sufrimiento que vio fue “simplemente impactante”. Mirar ahora las fotos de los niños allí “me dan ganas de llorar”, escribe. Afirma que el “Envío de Paz de los Veteranos” de ayuda humanitaria a Nicaragua, al que se incorporó en 1988, fue “posiblemente la experiencia más profunda de mi vida”.
El nuevo libro de Kovalik, “Nicaragua: una historia de la intervención y la resistencia de EE. UU.” ( Clarity Press ), aborda estas experiencias. Kovalik es abogado laboralista, activista de derechos humanos y docente, y autor prolífico (sus otros libros están aquí ).
El libro es valioso y es inmensamente atractivo, sobre todo porque Kovalik parece hablar directamente al lector. Hace un uso efectivo de citas extensas de varios informes, otras historias, análisis de agencias internacionales y comentarios de los participantes. La intención detrás de lo que sigue aquí es reclutar lectores.
El propósito declarado de Kovalik es presentar “las realidades de la intervención estadounidense [en Nicaragua], pasada y presente”, resaltar las capacidades de los nicaragüenses para superar los “ataques” estadounidenses y promover la solidaridad que tanto necesitan los nicaragüenses en su lucha por la autodeterminación.
Las primeras secciones del libro analizan la historia anterior a la llegada al poder del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN). Se incluyen el intento del tennesseano William Walker de establecer su propia esclavocracia en 1855, la ocupación de Nicaragua por parte de los marines estadounidenses de 1912 a 1933, la formación estadounidense de la opresiva Guardia Nacional de Nicaragua y el apoyo estadounidense después de 1936 a la brutal dictadura de la familia Somoza.
También se presenta el ejército guerrillero de Augusto César Sandino que luchó contra la Infantería de Marina desde 1927 hasta su salida y la lucha de la insurgencia rural del FSLN después de 1960 para derrocar al régimen de Somoza. Más de 50.000 nicaragüenses murieron en el año anterior a su derrota el 17 de julio de 1979.
En orden, el libro pasa a: el FSLN en el poder, su derrota electoral en 1990, la contrarrevolución liderada por Estados Unidos en la década de 1980, los “Días Oscuros” del gobierno neoliberal después de 1990 y los sandinistas en el poder nuevamente después de 2007 Kovalik destaca estos puntos, entre otros:
+ Hasta hace poco, los sandinistas, originalmente una alianza de tres facciones, gobernaban con aliados que incluían representantes de la Iglesia Católica, líderes empresariales, capitalistas, marxistas y colectivos rurales.
+ La vida de las mujeres ha mejorado en igualdad, participación política y oportunidades de liderazgo.
+ Los índices de aprobación sandinista se han mantenido altos, incluso en tiempos estresantes, por ejemplo, 80% en 2018 antes de las protestas de ese año y hasta 90% antes de las elecciones de 2021.
+ La disidencia dentro de las filas del FSLN y las diferencias del FSLN con su oposición reflejan divisiones entre la ciudad y el campo y entre las vocaciones intelectuales y el trabajo manual.
+ La Iglesia Católica, ahora muy alejada de la teología de la liberación, ha hostigado constantemente a los sandinistas.
+ Kovalik arremete repetidamente contra los izquierdistas estadounidenses que han abandonado a los sandinistas. Ellos “dicen saber más sobre la naturaleza de Daniel Ortega y el FSLN que el pueblo nicaragüense”, señala.
+ Los sandinistas en el poder han logrado mucho: ganancias nutricionales, reforma agraria, soberanía alimentaria, acceso a la vivienda, electrificación generalizada, mayor alfabetización, más empleos, programas para jóvenes, acceso universal a escuelas y atención médica, mejoras de infraestructura y tasas de mortalidad más bajas.
Este es un registro, sugerimos, que traiciona las inclinaciones socialistas del gobierno y el pueblo. Y prueba de satisfacción con estos logros fue, hasta 2020 más o menos, el número drásticamente reducido de nicaragüenses que migran al norte, en comparación con otras poblaciones centroamericanas.
Kovalik repasa las acciones de protesta antigubernamentales de 2018 y los encarcelamientos preelectorales de líderes de la oposición en 2021. Cada uno de estos episodios provocó críticas de la izquierda estadounidense y europea.
A mediados de 2018 se produjeron acciones callejeras, bloqueos de carreteras y barricadas. En su epílogo que concluye el libro de Kovalik, Orlando Zelaya Olivas indica que fueron asesinados 198 civiles y 22 policías. Informes de prensa a nivel local e internacional culparon a la policía por matar a manifestantes pacíficos.
Kovalik, citando fuentes, muestra que a los manifestantes se les había pagado y preparado, que muchos tenían antecedentes penales, que los francotiradores en lugar de la policía cometieron la mayor parte de los asesinatos y que la violencia letal continuó incluso después de que la policía se retiró. Insiste en que se avecinaba un golpe de estado.
Kovalik cita al gobierno de EE. UU. como promotor de una oposición al financiar ONG, sandinistas disidentes, organizaciones juveniles, grupos religiosos y movimientos sociales. Menciona la conexión entre la promoción estadounidense de las redes sociales y los mensajes antigubernamentales ampliados. Las sanciones económicas de Estados Unidos, no enfatizadas en el libro, contribuyeron a la agitación.
El encarcelamiento por parte del gobierno en 2021 de líderes de la oposición provocó que los sandinistas fueran ampliamente criticados por interferir en las elecciones previstas para finales de ese año. La elección del presidente Daniel Ortega para un cuarto mandato consecutivo con una mayoría del 75 por ciento avivó el fuego.
Simpatizando con las acusaciones del gobierno de que los conspiradores de 2018 estaban orquestando un golpe de estado, Kovalik observa que “el primer deber de una revolución es defenderse a sí misma, porque si no puede cumplir con este objetivo más esencial, obviamente no puede servir y defender al pueblo como tal”. se lo merecen.»
Los líderes de la oposición encarcelados no eran candidatos de la oposición, afirma Stephen Sefton, escribiendo desde Nicaragua. La oposición política del gobierno sandinista, explica, en 2011 se dividió en partidos políticos regulares y “una oposición extraparlamentaria basada en ONG locales”. Este último sector había “montado el violento intento de golpe diseñado por Estados Unidos” de 2018 y, según la ley nicaragüense, sus operativos deberían haber sido arrestados. Los partidos políticos contendientes de la oposición de 2021 no participaron en la planificación de un golpe.
Después de la publicación del libro de Daniel Kovalik, la solidaridad con los sandinistas tuvo un gran impacto. El 9 de febrero de 2023, el gobierno liberó a 222 presos, en su mayoría los que habían sido arrestados en 2021. Expulsó a todos menos a unos pocos a Estados Unidos. El gobierno retiró la ciudadanía a unos 300 nicaragüenses, incluidos los que fueron exiliados a la fuerza; sus propiedades fueron confiscadas. Las críticas han resonado, por ejemplo, desde la revista The Economist , las Naciones Unidas , al gobierno izquierdista colombiano .
La explicación está en orden. El gobierno de Nicaragua, atado por las sanciones y presa de las redes sociales, había visto fracasar la creación de coaliciones y la colaboración, y se enfrentaba a intentos de golpe. Ahora en modo de gatillo instantáneo, estaba preparado para una reacción exagerada. Los enemigos de los sandinistas pueden haber calculado que la desesperación que estaban causando alimentaría una toma de decisiones confusa que conduciría a una mayor desestabilización.
El libro de Daniel Kovalik dice que el rescate y la recuperación de los nicaragüenses oprimidos, marginados y pobres es un asunto de largo plazo, uno, agregaríamos, que seguramente es demasiado largo para que la contraparte actual del “soldado de verano y el patriota del sol” de Tom Paine sea de mucha ayuda.
El libro da lugar a una pregunta importante para la que Brian Willson ofrece una respuesta, en la parte superior de este informe. El primer ministro de San Vicente y las Granadinas, Ralph Gonsalves, hablando en Nicaragua en 2022, hace la pregunta :
“Tienes un país [los EE. UU.] que tiene 350 millones de personas. Se dice que son la fuerza militar más poderosa del mundo. Nicaragua es 6,2 millones de habitantes, un país de Centroamérica que busca desarrollarse a sí mismo y a su gente”.
“¿Por qué, en nombre de Dios, con un país tan grande, con tantos recursos, con tanta fuerza militar, por qué querrían meterse con un país pequeño como Nicaragua? Me hago esa pregunta todos los días”.
WT Whitney Jr. es un pediatra jubilado y periodista político que vive en Maine.
Fuente: 19 Digital
